Deportes en Finlandia / Sports in Finland / Sports en Finlande
Hei kaikki / Hola a todo el mundo / Hi everyone
Hoy el tema es deportes en Finlandia, y ya que he venido en pleno invierno, eso incluye deportes sobre hielo y nieve.
Primero os hablaré sobre el que, al menos a mí, me ha gustado más, el esquí alpino (una modalidad del slalom). Este deporte consiste en realizar el descenso en el menor tiempo posible zigzageando por unas balizas. En mi caso, fui por primer vez a una pista de slalom en un excursión con el instituto a Messilä y fue bastante divertido, aunque al principio fuese bastante difícil. Y hablando de esquí, esquiar por un pequeño recorrido en Loviisa, aunque no fuese algo demasiado emocionante, me lo pasé bastante bien aprendiendo, y, cayéndome. Por cierto, antes de que se me olvide mencionarlo, todo niñ@ finalndés (a) aprende a esquíar, patinar y nadar desde muy pequeños, ya que son actividades que tendrán más tarde en la escuela.
En cuanto a deportes más en grupo, patinaje sobre hielo e ir con el trineo (o pulka, como lo llaman aquí) son dos buenas opciones. Ya sea lo primero en lagos congelados o pistas de patinaje, o lo segundo, en cualquier sitio mínimamente inclinado, son actividades de ocio muy recomendables. Yo, por ejemplo, patiné por primera vez aquí, porque en unas semanas iría a patinar con el colegio y necesitaba tener una "base", con lo cual la familia me llevó un fin de semana a una pista y cuando tuvimos una semana con otros estudiantes de intercambio, enseñé mis habilidades (no muy buenas todavía) y esa misma semana, también hicimos buen uso de nuestros "pulkor".
Hoy el tema es deportes en Finlandia, y ya que he venido en pleno invierno, eso incluye deportes sobre hielo y nieve.
Primero os hablaré sobre el que, al menos a mí, me ha gustado más, el esquí alpino (una modalidad del slalom). Este deporte consiste en realizar el descenso en el menor tiempo posible zigzageando por unas balizas. En mi caso, fui por primer vez a una pista de slalom en un excursión con el instituto a Messilä y fue bastante divertido, aunque al principio fuese bastante difícil. Y hablando de esquí, esquiar por un pequeño recorrido en Loviisa, aunque no fuese algo demasiado emocionante, me lo pasé bastante bien aprendiendo, y, cayéndome. Por cierto, antes de que se me olvide mencionarlo, todo niñ@ finalndés (a) aprende a esquíar, patinar y nadar desde muy pequeños, ya que son actividades que tendrán más tarde en la escuela.
En cuanto a deportes más en grupo, patinaje sobre hielo e ir con el trineo (o pulka, como lo llaman aquí) son dos buenas opciones. Ya sea lo primero en lagos congelados o pistas de patinaje, o lo segundo, en cualquier sitio mínimamente inclinado, son actividades de ocio muy recomendables. Yo, por ejemplo, patiné por primera vez aquí, porque en unas semanas iría a patinar con el colegio y necesitaba tener una "base", con lo cual la familia me llevó un fin de semana a una pista y cuando tuvimos una semana con otros estudiantes de intercambio, enseñé mis habilidades (no muy buenas todavía) y esa misma semana, también hicimos buen uso de nuestros "pulkor".
Today I will tell you about sports in Finland and since I have come here in midwinter, it will include sports on ice and snow.
First I will talk about the one that I have enjoyed the most, which is alpine skiing / downhill skiing (a category of slalom) which is the recreation of sliding down snow-covered hills on skis with fixed-heel bindings. In my case I went to a slalom skiing resort for the first time on a school trip to Messilä and it was pretty fun, although it was quite difficult at the beginning. Now, talking about skiing, skiing on the Loviisa ski tour, even though it was not very exciting, I had a nice time learning, and falling. By the way before I forget about it, I would like to mention that most Finnish child learn to ski, skate and swim at an early age, as they are activities they will have later on at school.
When it comes to group sports ice skating or go sledding with a sledge (or pulka in Swedish) are really good options. Either the first one on frozen lakes or ice rinks or the second one on a slightly leaning place, the both are very appealing leisure activities. As a matter of fact, I skated for the first time here, as I would go skating with the school and I needed a "basis", so to speak. So the family took me to an ice rink and a few weeks after when we had this week with other exchange students, I showed my skills (not very good yet though) and that same week, we made good use of our pulkor too.
Comentarios
Publicar un comentario