José, a native of Almería in Loviisa

HEI / HI / HOLA I have been in Finland for a little more than 2 months now and something that I really think high of is its fresh air; which indeed it's due to its huge forestry area, and its out-off-doors. Although it is not noticeable in cities such as Helsinki or Turku (which are sort of directed towards industry and tourism), you only have to go on a road trip and you'll see how everything's surrounded by forest, trees and lakes. Anyway, today I'll just focus on nature in Loviisa, as the title says. There are quite a few wooded places in Loviisa, however, they are larger in the villages outskirting town, in any case, you can make your way to some little forest not very far away from the city centre. Besides telling you that going around these places is one the most calming things ever as they are not too noisy, being able to relax, read and get away from your worry, I could just show a video with some pictures I've taken so far. Llevo en Finlandia desde...

Päivää / Hola / Hello/ Hej,                                                                    El tema de hoy será sobre deportes populares, tanto como por índice de audiencia o como por popularidad entre la gente finlandesa.  Aunque el hockey sobre hielo no es el deporte del país, el público que recibe es de lejos mucho mayor que cualquier otro deporte emitido en televisión. La selección de hockey sobre hielo de Finlandia o "Leijonat" ("Los Leones" en finlandés), ésta se encuentra incluida entre los "siete grandes" de la IIHF Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (Canadá, la República Checa, Rusia, Suecia, EE.UU y Finlandia, por supuesto), con dos medallas de plata y cuatro de bronce. De Helsinki se tienen dos grandes equipos "Jokerit" e "HIFK" (tuve la oportunidad de ver uno de sus partidos en la sem...

Hei kaikki / Hola a todo el mundo / Hi everyone Hoy el tema es deportes en Finlandia, y ya que he venido en pleno invierno, eso incluye deportes sobre hielo y nieve. Primero os hablaré sobre el que, al menos a mí, me ha gustado más, el esquí alpino (una modalidad del slalom). Este deporte consiste en realizar el descenso en el menor tiempo posible zigzageando por unas balizas. En mi caso, fui por primer vez a una pista de slalom en un excursión con el instituto a Messilä y fue bastante divertido, aunque al principio fuese bastante difícil. Y hablando de esquí, esquiar por un pequeño recorrido en Loviisa, aunque no fuese algo demasiado emocionante, me lo pasé bastante bien aprendiendo, y, cayéndome. Por cierto, antes de que se me olvide mencionarlo, todo niñ@ finalndés (a) aprende a esquíar, patinar y nadar desde muy pequeños, ya que son actividades que tendrán más tarde en la escuela. En cuanto a deportes más en grupo, patinaje sobre hielo e ir con el trineo (o pulka, como lo llam...

Hörrni! / Hola a tod@s / Hi everyone Hoy voy a contaros sobre el "sportlov", algo así como "vacaciones de deporte", éstas duran una semana y se llevan acabo entre febrero y marzo (depende de la municipalidad, para evitar atascos y las aglomeraciones en estaciones de esquí y demás). Todo se remonta a 1926 cuando Santeri Hirvonen publicó un artículo en el periódico finlandés "Kasvatus ja koulu" (=educación y escuela) con el propósito de compensar tanto trabajo en interiores y a partir de 1933 esta idea fue ampliamente aceptada por las escuelas. Yo fui a Pargas, una municipalidad al suroeste de Finlandia, allí nos quedamos Molly, su hermana, su madre y yo a pasar un par de días en casa de su tía. Salimos de Loviisa por la tarde el día 20 de febrero y llegamos para la hora de cenar, yendo más tarde al cine de la ciudad de  Åbo (o Turku en finlandés). Al día siguiente fuimos de turismo a Turku, viendo la Iglesia de la ciudad, un castillo del medievo y acab...

Moi kaverit! / Hola chic@s / Hi guys Me llamo José Antonio y tengo 15 años, nací en la provincia de Almería (Andalucía, España) y he vivido desde siempre en un pequeño pueblo de ésta, Las Norias de Daza (El Ejido). Ahora mismo me encuentro en Loviisa, una localidad al sur de Finlandia... ¿Cómo y por qué? Todo esto se debe a un proyecto europeo (Erasmus +), el cual consiste en estancias de larga o corta duración alrededor de Europa, el objetivo de este año es "La convivencia positiva en el ambiente escolar". En mi caso pasaré tres meses con una familia local y asistiré al instituto sueco parlante "Lovisanejdens högstadiet". En cuanto al cómo, mi instituto (el IES Francisco Montoya) lleva alrededor de 8 años colaborando con este proyecto y ofrece plazas los años que se aprueba. Tenemos incluso una asignatura optativa  dedicada a la realización de éste, además de otros temas escolares; cada uno elige qué tipo de estancia prefiere, dejando a todo el que quiera part...